Back to #559
Go Up ↑ << Judges 6:32 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Judges 6:32 >>
KJV : Therefore on that day <03117> he called <07121> (8799) him Jerubbaal <03378>, saying <0559> (8800), Let Baal <01168> plead <07378> (8799) against him, because he hath thrown down <05422> (8804) his altar <04196>. {Jerubbaal: that is, Let Baal plead} {Jerubbesheth: that is, Let the shameful thing plead}
NASB : Therefore on that day he named him Jerubbaal, that is to say, "Let Baal contend against him," because he had torn down his altar.
NASB# : Therefore on that day<3117> he named<7121> him Jerubbaal<3378>, that is to say<559>, "Let Baal<1168> contend<7378> against him," because<3588> he had torn<5422> down<5422> his altar<4196>.
Dan
pada
hari
itu
Gideon
diberikan
nama
Yerubaal
yang
bererti
Biarlah
Baal
berjuang
dengan
dia
setelah
mazbah
dirobohkannya
<7121> arqyw
call 528, cried 98 [v; 735]
<0> wl
[; 0]
<3117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<1931> awhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<3378> lebry
Jerubbaal 14 [n pr m; 14]
<559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<7378> bry
plead 27, strive 13 [v; 67]
<0> wb
[; 0]
<1168> lebh
Baal 62, Baalim 18 [n pr m, n pr loc; 80]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<5422> Utn
break down 22, throw down 5 [v; 42]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<4196> wxbzm
altar 402 [n m; 402]
<0> P
[; 0]