Back to #559
Go Up ↑ << Judges 6:12 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Judges 6:12 >>
KJV : And the angel <04397> of the LORD <03068> appeared <07200> (8735) unto him, and said <0559> (8799) unto him, The LORD <03068> [is] with thee, thou mighty <01368> man of valour <02428>.
NASB : The angel of the LORD appeared to him and said to him, "The LORD is with you, O valiant warrior."
NASB# : The angel<4397> of the LORD<3068> appeared<7200> to him and said<559> to him, "The LORD<3068> is with you, O valiant<2428> warrior<1368>."
Malaikat
Tuhan
menjelma
di
hadapannya
lalu
berkata
kepadanya
Tuhan
menyertai
engkau
wahai
pahlawan
yang
gagah
berani
<7200> aryw
see 879, look 104 [v; 1313]
<413> wyla
unto, with, against [prep; 38]
<4397> Kalm
angel 111, messenger 98 [n m; 214]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<413> wyla
unto, with, against [prep; 38]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<5973> Kme
with, unto, by [prep; 26]
<1368> rwbg
mighty 63, mighty man 68 [adj, n m; 158]
<2428> lyxh
army 56, man of valour 37 [n m; 243]