Back to #834
Go Up ↑ << Judges 5:27 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Judges 5:27 >>
KJV : At her feet <07272> he bowed <03766> (8804), he fell <05307> (8804), he lay down <07901> (8804): at her feet <07272> he bowed <03766> (8804), he fell <05307> (8804): where <0834> he bowed <03766> (8804), there he fell down <05307> (8804) dead <07703> (8803). {At: Heb. Between} {dead: Heb. destroyed}
NASB : "Between her feet he bowed, he fell, he lay; Between her feet he bowed, he fell; Where he bowed, there he fell dead.
NASB# : "Between<996> her feet<7272> he bowed<3766>, he fell<5307>, he lay<7901>; Between<996> her feet<7272> he bowed<3766>, he fell<5307>; Where<834> he bowed<3766>, there<8033> he fell<5307> dead<7703>.
Dekat
kakinya
orang
itu
rebah
tewas
tergolek
Pada
kakinya
orang
itu
tunduk
rebah
tewas
dan
musnah
<996> Nyb
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<7272> hylgr
feet 216, footstool + \\01916\\ 6 [n f; 247]
<3766> erk
bow 14, ...down 12 [v; 36]
<5307> lpn
fail 318, fall down 25 [v; 434]
<7901> bks
lie 106, sleep 48 [v; 212]
<996> Nyb
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<7272> hylgr
feet 216, footstool + \\01916\\ 6 [n f; 247]
<3766> erk
bow 14, ...down 12 [v; 36]
<5307> lpn
fail 318, fall down 25 [v; 434]
<834> rsab
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<3766> erk
bow 14, ...down 12 [v; 36]
<8033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<5307> lpn
fail 318, fall down 25 [v; 434]
<7703> dwds
spoil 30, spoiler 11 [v; 58]