KJV : They chose <0977> (8799) new <02319> gods <0430>; then [was] war <03901> in the gates <08179>: was there a shield <04043> or spear <07420> seen <07200> (8735) among forty <0705> thousand <0505> in Israel <03478>?
NASB : "New gods were chosen; Then war \i1 was\i0 in the gates. Not a shield or a spear was seen Among forty thousand in Israel.
NASB# : "New<2319> gods<430> were chosen<977>; Then<227> war<3901> <I>was</I> in the gates<8179>. Not a shield<4043> or a spear<7420> was seen<7200> Among forty<705> thousand<505> in Israel<3478>.
NASB : "New gods were chosen; Then war \i1 was\i0 in the gates. Not a shield or a spear was seen Among forty thousand in Israel.
NASB# : "New<2319> gods<430> were chosen<977>; Then<227> war<3901> <I>was</I> in the gates<8179>. Not a shield<4043> or a spear<7420> was seen<7200> Among forty<705> thousand<505> in Israel<3478>.
Lalu
mereka
memilih
tuhan-tuhan
baru
maka
terjadilah
perang
di
pintu
gerbang
Namun
begitu
dalam
kalangan
empat
puluh
ribu
orang
di
Israel
tiada
sebuah
perisai
ataupun
sebilah
tombak
yang
kelihatan
<977> rxby
choose 77, chosen 77 [v; 172]
<430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<2319> Mysdx
new 48, new thing 4 [adj; 53]
<227> za
beginning, even, for [adv; 22]
<3901> Mxl
war 1 [n m; 1]
<8179> Myres
gate 364, city 3 [n m; 371]
<4043> Ngm
shield 48, buckler 9 [n m; 63]
<518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<7200> hary
see 879, look 104 [v; 1313]
<7420> xmrw
spear 12, javelin 1 [n m; 15]
<705> Myebrab
forty 132, fortieth 4 [n,adj pl; 136]
<505> Pla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<3478> larvyb
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]