Back to #595
Go Up ↑ << Judges 5:3 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Judges 5:3 >>
KJV : Hear <08085> (8798), O ye kings <04428>; give ear <0238> (8685), O ye princes <07336> (8802); I, [even] I, will sing <07891> (8799) unto the LORD <03068>; I will sing <02167> (8762) [praise] to the LORD <03068> God <0430> of Israel <03478>.
NASB :
NASB# : "Hear<8085>, O kings<4428>; give<238> ear<238>, O rulers<7336>! I--to the LORD<3068>, I will sing<7891>, I will sing<2167> praise<2167> to the LORD<3068>, the God<430> of Israel<3478>.
Dengarlah
wahai
raja-raja
Pasanglah
telingamu
ya
para
pemuka
Aku
ya
aku
juga
mahu
menyanyikan
puji-pujian
kepada
Tuhan
Allah
Israel
<8085> wems
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<4428> Myklm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<238> wnyzah
give ear 31, hearken 6 [v; 41]
<7336> Mynzr
prince 5, ruler 1 [v; 6]
<595> ykna
I, which, me [pers pron; 3]
<3068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<595> ykna
I, which, me [pers pron; 3]
<7891> hrysa
sing 41, singer 37 [v; 87]
<2167> rmza
praise 26, sing 16 [v; 45]
<3068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<430> yhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]