Back to #834
Go Up ↑ << Judges 4:2 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Judges 4:2 >>
KJV : And the LORD <03068> sold <04376> (8799) them into the hand <03027> of Jabin <02985> king <04428> of Canaan <03667>, that reigned <04427> (8804) in Hazor <02674>; the captain <08269> of whose host <06635> [was] Sisera <05516>, which dwelt <03427> (8802) in Harosheth <02800> of the Gentiles <01471>.
NASB : And the LORD sold them into the hand of Jabin king of Canaan, who reigned in Hazor; and the commander of his army was Sisera, who lived in Harosheth-hagoyim.
NASB# : And the LORD<3068> sold<4376> them into the hand<3027> of Jabin<2985> king<4428> of Canaan<3667>, who<834> reigned<4427> in Hazor<2674>; and the commander<8269> of his army<6635> was Sisera<5516>, who<834> lived<3427> in Harosheth-hagoyim<2800><1471>.
Lalu
Tuhan
menyerahkan
mereka
ke
dalam
tangan
Yabin
raja
bani
Kanaan
yang
bertakhta
di
Hazor
Panglima
tenteranya
ialah
Sisera
yang
diam
di
Haroset-Hagoyim
<4376> Mrkmyw
sell 75, seller 4 [v; 80]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<3027> dyb
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<2985> Nyby
Jabin 8 [n pr m; 8]
<4428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<3667> Nenk
Canaan 89, merchant 3 [; 94]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<4427> Klm
reign 289, king 46 [v; 348]
<2674> rwuxb
Hazor 19 [n pr loc; 19]
<8269> rvw
prince 208, captain 130 [n m; 421]
<6635> wabu
host 393, war 41 [n m; 485]
<5516> aroyo
Sisera 21 [n pr m; 21]
<1931> awhw
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<3427> bswy
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<2800> tsrxb
Harosheth 3 [n pr loc; 3]
<1471> Mywgh
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]