Back to #164
Go Up ↑ << Judges 3:16 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Judges 3:16 >>
KJV : But Ehud <0164> made <06213> (8799) him a dagger <02719> which had two <08147> edges <06366>, of a cubit <01574> length <0753>; and he did gird <02296> (8799) it under his raiment <04055> upon his right <03225> thigh <03409>.
NASB : Ehud made himself a sword which had two edges, a cubit in length, and he bound it on his right thigh under his cloak.
NASB# : Ehud<164> made<6213> himself a sword<2719> which had two<8147> edges<6310>, a cubit<1574> in length<753>, and he bound<2296> it on his right<3225> thigh<3409> under<8478> his cloak<4055>.
Ehud
pun
membuat
pedang
sepanjang
sehasta
yang
bermata
dua
yang
dilekapkan
pada
pangkal
paha
kanannya
di
bawah
jubahnya
<6213> veyw
do 1333, make 653 [v; 2633]
<0> wl
[; 0]
<164> dwha
Ehud 9 [n pr m; 9]
<2719> brx
sword 401, knife 5 [n f; 413]
<0> hlw
[; 0]
<8147> yns
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<6366> twyp
edge 1 [n f; 1]
<1574> dmg
cubit 1 [n m; 1]
<753> hkra
length 70, long 21 [n m; 95]
<2296> rgxyw
gird 31, appointed 3 [v; 43]
<853> htwa
not translated [untranslated particle; 22]
<8478> txtm
instead, under, for [n m; 24]
<4055> wydml
garment 4, armour 2 [n m; 12]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<3409> Kry
thigh 21, side 7 [n f; 34]
<3225> wnymy
hand 105, right 24 [n f; 139]