KJV : Whithersoever they went out <03318> (8804), the hand <03027> of the LORD <03068> was against them for evil <07451>, as the LORD <03068> had said <01696> (8765), and as the LORD <03068> had sworn <07650> (8738) unto them: and they were greatly <03966> distressed <03334> (8799).
NASB : Wherever they went, the hand of the LORD was against them for evil, as the LORD had spoken and as the LORD had sworn to them, so that they were severely distressed.
NASB# : Wherever<3605><834> they went<3318>, the hand<3027> of the LORD<3068> was against them for evil<7463>, as the LORD<3068> had spoken<1696> and as the LORD<3068> had sworn<7650> to them, so that they were severely<3966> distressed<6887>.
NASB : Wherever they went, the hand of the LORD was against them for evil, as the LORD had spoken and as the LORD had sworn to them, so that they were severely distressed.
NASB# : Wherever<3605><834> they went<3318>, the hand<3027> of the LORD<3068> was against them for evil<7463>, as the LORD<3068> had spoken<1696> and as the LORD<3068> had sworn<7650> to them, so that they were severely<3966> distressed<6887>.
Tangan
Tuhan
menentang
mereka
setiap
kali
mereka
mara
bertempur
dan
mendatangkan
malapetaka
kepada
mereka
selaras
dengan
peringatan-Nya
dan
ikrar
yang
dijanjikan-Nya
kepada
mereka
Oleh
itu
mereka
amat
terdesak
oleh
kesukaran
yang
dialami
mereka
<3605> lkb
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<3318> wauy
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<3027> dy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<1961> htyh
was, come to pass, came [v; 75]
<0> Mb
[; 0]
<7451> herl
evil 442, wickedness 59 [adj, n m, n f; 663]
<834> rsak
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<1696> rbd
speak 840, say 118 [v; 1143]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<834> rsakw
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<7650> ebsn
sware 167, charge 8 [v; 187]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0> Mhl
[; 0]
<3334> ruyw
distressed 4, be straitened 2 [v; 9]
<0> Mhl
[; 0]
<3966> dam
very 137, greatly 49 [adv, subst, n m; 299]