KJV : And Joshua <03091> gathered <0622> (8799) all the tribes <07626> of Israel <03478> to Shechem <07927>, and called <07121> (8799) for the elders <02205> of Israel <03478>, and for their heads <07218>, and for their judges <08199> (8802), and for their officers <07860> (8802); and they presented <03320> (8691) themselves before <06440> God <0430>.
NASB : Then Joshua gathered all the tribes of Israel to Shechem, and called for the elders of Israel and for their heads and their judges and their officers; and they presented themselves before God.
NASB# : Then Joshua<3091> gathered<622> all<3605> the tribes<7626> of Israel<3478> to Shechem<7927>, and called<7121> for the elders<2205> of Israel<3478> and for their heads<7218> and their judges<8199> and their officers<7860>; and they presented<3320> themselves before<6440> God<430>.
NASB : Then Joshua gathered all the tribes of Israel to Shechem, and called for the elders of Israel and for their heads and their judges and their officers; and they presented themselves before God.
NASB# : Then Joshua<3091> gathered<622> all<3605> the tribes<7626> of Israel<3478> to Shechem<7927>, and called<7121> for the elders<2205> of Israel<3478> and for their heads<7218> and their judges<8199> and their officers<7860>; and they presented<3320> themselves before<6440> God<430>.
Kemudian
Yosua
mengumpulkan
semua
suku
Israel
di
Sikhem
Dia
memanggil
para
tua-tua
Israel
para
ketuanya
para
hakimnya
dan
para
pegawainya
lalu
mereka
berdiri
di
hadapan
Allah
<622> Poayw
together 51, gather 86 [v; 200]
<3091> eswhy
Joshua 218 [; 218]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<7626> yjbs
tribe 140, rod 34 [n m; 190]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<7927> hmks
Shechem 61, Sichem 1 [n pr m, n pr loc; 63]
<7121> arqyw
call 528, cried 98 [v; 735]
<2205> ynqzl
elders 115, old 23 [adj; 178]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<7218> wysarlw
head 349, chief 91 [n m; 598]
<8199> wyjpslw
judge (v) 119, judge (n) 60 [v; 203]
<7860> wyrjslw
officers 23, ruler 1 [v/n m; 25]
<3320> wbuytyw
stand 24, present 9 [v; 48]
<6440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<430> Myhlah
God 2346, god 244 [n m p; 2606]