KJV : Else if ye do in any wise <07725> (8800) go back <07725> (8799), and cleave <01692> (8804) unto the remnant <03499> of these nations <01471>, [even] these that remain <07604> (8737) among you, and shall make marriages <02859> (8694) with them, and go in <0935> (8804) unto them, and they to you:
NASB : "For if you ever go back and cling to the rest of these nations, these which remain among you, and intermarry with them, so that you associate with them and they with you,
NASB# : "For if<518> you ever<7725> go<7725> back<7725> and cling<1692> to the rest<3499> of these<428> nations<1471>, these<428> which remain<7604> among<854> you, and intermarry<2859> with them, so that you associate<935> with them and they with you,
NASB : "For if you ever go back and cling to the rest of these nations, these which remain among you, and intermarry with them, so that you associate with them and they with you,
NASB# : "For if<518> you ever<7725> go<7725> back<7725> and cling<1692> to the rest<3499> of these<428> nations<1471>, these<428> which remain<7604> among<854> you, and intermarry<2859> with them, so that you associate<935> with them and they with you,
Jika
kamu
berpaling
dan
berpaut
dengan
saki-baki
bangsa-bangsa
yang
masih
tertinggal
antaramu
itu
dan
saling
berkahwin
dengan
mereka
bercampur-baur
dengan
mereka
dan
mereka
dengan
kamu
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<7725> bws
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<7725> wbwst
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<1692> Mtqbdw
cleave 32, follow hard 5 [v; 54]
<3499> rtyb
rest 63, remnant 14 [n m; 101]
<1471> Mywgh
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<428> hlah
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<7604> Myrasnh
leave 75, remain 46 [v; 133]
<428> hlah
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<854> Mkta
against, with, in [prep; 24]
<2859> Mtntxthw
law 27, affinity 3 [v; 33]
<0> Mhb
[; 0]
<935> Mtabw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<0> Mhb
[; 0]
<1992> Mhw
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<0> Mkb
[; 0]