Back to #1
Go Up ↑ << Joshua 22:14 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Joshua 22:14 >>
KJV : And with him ten <06235> princes <05387>, of each <0259> <0259> chief <05387> <05387> house <01004> a prince <01> throughout all the tribes <04294> of Israel <03478>; and each one <0376> [was] an head <07218> of the house <01004> of their fathers <01> among the thousands <0505> of Israel <03478>. {chief...: Heb. house of the father}
NASB :
NASB# : and with him ten<6235> chiefs<5387>, one<259> chief<5387> for each father's<1> household<1004> from each<3605> of the tribes<4294> of Israel<3478>; and each<376> one<376> of them <I>was</I> the head<7218> of his father's<1> household<1004> among the thousands<505> of Israel<3478>.
berserta
sepuluh
orang
pemimpin
yang
masing-masingnya
pemimpin
kaum
keluarga
daripada
setiap
suku
Israel
dan
juga
ketua
kaum
keluarga
antara
kaum
orang
Israel
<6235> hrvew
ten 172, fifteen + \\02568\\ 1 [n m/f; 175]
<5387> Myavn
prince 96, captain 12 [n m; 132]
<5973> wme
with, unto, by [prep; 26]
<5387> ayvn
prince 96, captain 12 [n m; 132]
<259> dxa
one 687, first 36 [adj; 952]
<5387> ayvn
prince 96, captain 12 [n m; 132]
<259> dxa
one 687, first 36 [adj; 952]
<1004> tybl
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<1> ba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<3605> lkl
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<4294> twjm
tribe 182, rod 52 [n m; 251]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<376> syaw
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<7218> sar
head 349, chief 91 [n m; 598]
<1004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<1> Mtwba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<1992> hmh
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<505> yplal
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]