Back to #1121
Go Up ↑ << Joshua 21:34 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Joshua 21:34 >>
KJV : And unto the families <04940> of the children <01121> of Merari <04847>, the rest <03498> (8737) of the Levites <03881>, out of the tribe <04294> of Zebulun <02074>, Jokneam <03362> with her suburbs <04054>, and Kartah <07177> with her suburbs <04054>,
NASB : To the families of the sons of Merari, the rest of the Levites, \i1 they gave\i0 from the tribe of Zebulun, Jokneam with its pasture lands and Kartah with its pasture lands.
NASB# : To the families<4940> of the sons<1121> of Merari<4847>, the rest<3498> of the Levites<3881>, <I>they gave</I> from the tribe<4294> of Zebulun<2074>, Jokneam<3362> with its pasture<4054> lands<4054> and Kartah<7177> with its pasture<4054> lands<4054>.
Kepada
kaum-kaum
bani
Merari
iaitu
bani
Lewi
yang
selebihnya
suku
Zebulon
memberikan
Yokneam
Karta
<4940> twxpsmlw
families 290, kindred 9 [n f; 301]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<4847> yrrm
Merari 39 [n pr m; 39]
<3881> Mywlh
Levite 286 [adj; 286]
<3498> Myrtwnh
leave 52, remain 23 [v; 107]
<853> tam
not translated [untranslated particle; 22]
<4294> hjm
tribe 182, rod 52 [n m; 251]
<2074> Nlwbz
Zebulun 45 [n pr m, n pr loc; 45]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3362> Menqy
Jokneam 3 [n pr loc; 3]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<4054> hsrgm
suburbs 110, cast out 1 [n m; 111]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<7177> htrq
Kartah 1 [n pr loc; 1]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<4054> hsrgm
suburbs 110, cast out 1 [n m; 111]