Go Up ↑ << Joshua 19:12 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Joshua 19:12 >>
KJV : And turned <07725> (8804) from Sarid <08301> eastward <06924> toward the sunrising <04217> <08121> unto the border <01366> of Chislothtabor <03696>, and then goeth out <03318> (8804) to Daberath <01705>, and goeth up <05927> (8804) to Japhia <03309>,
NASB : Then it turned from Sarid to the east toward the sunrise as far as the border of Chisloth-tabor, and it proceeded to Daberath and up to Japhia.
NASB# : Then it turned<7725> from Sarid<8301> to the east<6924> toward the sunrise<4217><8121> as far<5921> as the border<1366> of Chisloth-tabor<3696>, and it proceeded<3318> to Daberath<1705> and up to Japhia<3309>.
Dari
Sarid
sempadan
menghala
ke
sebelah
timur
arah
matahari
terbit
ke
sempadan
Kislot-Tabor
lalu
keluar
ke
Dobrat
dan
naik
ke
Yafia
<7725> bsw
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<8301> dyrvm
Sarid 2 [n pr loc; 2]
<6924> hmdq
east 32, old 17 [; 87]
<4217> xrzm
east 30, eastward 20 [n m; 74]
<8121> smsh
sun 119, sunrising + \\04217\\ 9 [n f/m; 134]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<1366> lwbg
border 158, coast 69 [n m; 241]
<0> tlok
[; 0]
<3696> rbt
Chislothtabor 1 [n pr loc; 1]
<3318> auyw
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<1705> trbdh
Daberath 2, Dabareh 1 [n pr loc; 3]
<5927> hlew
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<3309> eypy
Japhia 5 [; 5]