Back to #44
Go Up ↑ << Joshua 17:2 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Joshua 17:2 >>
KJV : There was also [a lot] for the rest <03498> (8737) of the children <01121> of Manasseh <04519> by their families <04940>; for the children <01121> of Abiezer <044>, and for the children <01121> of Helek <02507>, and for the children <01121> of Asriel <0844>, and for the children <01121> of Shechem <07928>, and for the children <01121> of Hepher <02660>, and for the children <01121> of Shemida <08061>: these [were] the male <02145> children <01121> of Manasseh <04519> the son <01121> of Joseph <03130> by their families <04940>. {Abiezer: also called, Jeezer}
NASB : So \i1 the lot\i0 was \i1 made\i0 for the rest of the sons of Manasseh according to their families: for the sons of Abiezer and for the sons of Helek and for the sons of Asriel and for the sons of Shechem and for the sons of Hepher and for the sons of Shemida; these \i1 were\i0 the male descendants of Manasseh the son of Joseph according to their families.
NASB# : So <I>the lot</I> was <I>made</I> for the rest<3498> of the sons<1121> of Manasseh<4519> according to their families<4940>: for the sons<1121> of Abiezer<44> and for the sons<1121> of Helek<2507> and for the sons<1121> of Asriel<844> and for the sons<1121> of Shechem<7928> and for the sons<1121> of Hepher<2660> and for the sons<1121> of Shemida<8061>; these<428> <I>were</I> the male<2145> descendants<1121> of Manasseh<4519> the son<1121> of Joseph<3130> according to their families<4940>.
Orang
Manasye
yang
selebihnya
juga
mendapat
bahagian
menurut
kaum-kaum
mereka
iaitu
bani
Abiezer
bani
Helek
bani
Asriel
bani
Sekhem
bani
Hefer
dan
bani
Semida
Mereka
itu
para
anak
lelaki
Manasye
anak
Yusuf
menurut
kaum-kaum
mereka
<1961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<1121> ynbl
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<4519> hsnm
Manasseh 145, Manassites 1 [n pr m; 146]
<3498> Myrtwnh
leave 52, remain 23 [v; 107]
<4940> Mtxpsml
families 290, kindred 9 [n f; 301]
<1121> ynbl
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<44> rzeyba
Abiezer 7 [n pr m; 7]
<1121> ynblw
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<2507> qlx
Helek 2 [n pr m; 2]
<1121> ynblw
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<844> layrva
Ashriel 3, Asriel 1 [n pr m; 3]
<1121> ynblw
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<7928> Mks
Shechem 3 [n pr m; 3]
<1121> ynblw
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<2660> rpx
Hepher 9 [; 9]
<1121> ynblw
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<8061> edyms
Shemida 3 [n pr m; 3]
<428> hla
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<4519> hsnm
Manasseh 145, Manassites 1 [n pr m; 146]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3130> Powy
Joseph 213 [n pr m; 213]
<2145> Myrkzh
male 67, man 7 [n m, adj; 81]
<4940> Mtxpsml
families 290, kindred 9 [n f; 301]