Back to #1121
Go Up ↑ << Joshua 16:8 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Joshua 16:8 >>
KJV : The border <01366> went out <03212> (8799) from Tappuah <08599> westward <03220> unto the river <05158> Kanah <07071>; and the goings out <08444> thereof were at the sea <03220>. This [is] the inheritance <05159> of the tribe <04294> of the children <01121> of Ephraim <0669> by their families <04940>.
NASB : From Tappuah the border continued westward to the brook of Kanah, and it ended at the sea. This is the inheritance of the tribe of the sons of Ephraim according to their families,
NASB# : From Tappuah<8599> the border<1366> continued<1980> westward<3220> to the brook<5158> of Kanah<7071>, and it ended<1961><8444> at the sea<3220>. This<2088> is the inheritance<5159> of the tribe<4294> of the sons<1121> of Ephraim<669> according to their families<4940>,
Dari
Tapuah
sempadan
terus
ke
sebelah
barat
iaitu
ke
Sungai
Kana
dan
berakhir
di
laut
Itulah
harta
pusaka
suku
bani
Efraim
menurut
kaum-kaum
mereka
<8599> xwptm
Tappuah 6 [n pr m; 6]
<1980> Kly
go 217, walk 156 [v; 500]
<1366> lwbgh
border 158, coast 69 [n m; 241]
<3220> hmy
sea 321, west 47 [n m; 396]
<5158> lxn
river 56, brook 46 [n m; 141]
<7071> hnq
Kanah 3 [n pr loc; 3]
<1961> wyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<8444> wytaut
goings out 11, outgoings 7 [n f; 23]
<3220> hmyh
sea 321, west 47 [n m; 396]
<2063> taz
this, her, thus [demons pron f / adv; 41]
<5159> tlxn
inheritance 192, heritage 27 [n f; 222]
<4294> hjm
tribe 182, rod 52 [n m; 251]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<669> Myrpa
Ephraim 176, Ephraimite 4 [n pr m; 180]
<4940> Mtxpsml
families 290, kindred 9 [n f; 301]