Back to #3239
Go Up ↑ << Joshua 16:6 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Joshua 16:6 >>
KJV : And the border <01366> went out <03318> (8804) toward the sea <03220> to Michmethah <04366> on the north side <06828>; and the border <01366> went about <05437> (8738) eastward <04217> unto Taanathshiloh <08387>, and passed <05674> (8804) by it on the east <04217> to Janohah <03239>;
NASB : Then the border went westward at Michmethath on the north, and the border turned about eastward to Taanath-shiloh and continued \i1 beyond\i0 it to the east of Janoah.
NASB# : Then the border<1366> went<3318> westward<3220> at Michmethath<4366> on the north<6828>, and the border<1366> turned<5437> about<5437> eastward<4217> to Taanath-shiloh<8387> and continued<5674> <I>beyond</I> it to the east<4217> of Janoah<3239>.
lalu
keluar
ke
laut
dengan
Mikhmetat
di
sebelah
utaranya
dan
membelok
ke
sebelah
timur
iaitu
ke
Taanat-Silo
sebelum
berlanjutan
ke
sebelah
timur
ke
Yanoah
<3318> auyw
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<1366> lwbgh
border 158, coast 69 [n m; 241]
<3220> hmyh
sea 321, west 47 [n m; 396]
<4366> ttmkmh
Michmethah 2 [n pr loc; 2]
<6828> Nwpum
north 116, northward 24 [n f; 153]
<5437> bonw
(stood, turned, etc...) about 54, compass 41 [v; 154]
<1366> lwbgh
border 158, coast 69 [n m; 241]
<4217> hxrzm
east 30, eastward 20 [n m; 74]
<0> tnat
[; 0]
<8387> hls
Taanathshiloh 1 [n pr loc; 1]
<5674> rbew
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<853> wtwa
not translated [untranslated particle; 22]
<4217> xrzmm
east 30, eastward 20 [n m; 74]
<3239> hxwny
Janohah 2, Janoah 1 [n pr loc; 3]