KJV : And the border <01366> compassed <05437> (8738) from Baalah <01173> westward <03220> unto mount <02022> Seir <08165>, and passed <05674> (8804) along unto the side <03802> of mount <02022> Jearim <03297>, which [is] Chesalon <03693>, on the north side <06828>, and went down <03381> (8804) to Bethshemesh <01053>, and passed on <05674> (8804) to Timnah <08553>:
NASB : The border turned about from Baalah westward to Mount Seir, and continued to the slope of Mount Jearim on the north (that is, Chesalon), and went down to Beth-shemesh and continued through Timnah.
NASB# : The border<1366> turned<5437> about<5437> from Baalah<1173> westward<3220> to Mount<2022> Seir<8165>, and continued<5674> to the slope<3802> of Mount<2022> Jearim<3297> on the north<6828> (that is, Chesalon<3693>), and went<3381> down<3381> to Beth-shemesh<1053> and continued<5674> through<5674> Timnah<8553>.
NASB : The border turned about from Baalah westward to Mount Seir, and continued to the slope of Mount Jearim on the north (that is, Chesalon), and went down to Beth-shemesh and continued through Timnah.
NASB# : The border<1366> turned<5437> about<5437> from Baalah<1173> westward<3220> to Mount<2022> Seir<8165>, and continued<5674> to the slope<3802> of Mount<2022> Jearim<3297> on the north<6828> (that is, Chesalon<3693>), and went<3381> down<3381> to Beth-shemesh<1053> and continued<5674> through<5674> Timnah<8553>.
Selanjutnya
sempadan
membelok
dari
Baala
ke
sebelah
barat
ke
Gunung
Seir
terus
ke
lereng
utara
Gunung
Yearim
iaitu
Kesalon
lalu
turun
ke
Bet-Semes
dan
terus
ke
Timna
<5437> bonw
(stood, turned, etc...) about 54, compass 41 [v; 154]
<1366> lwbgh
border 158, coast 69 [n m; 241]
<1173> hlebm
Baalah 5 [n pr loc; 5]
<3220> hmy
sea 321, west 47 [n m; 396]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<2022> rh
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<8165> ryev
Seir 39 [n pr m, n pr terr; 39]
<5674> rbew
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<3802> Ptk
side 34, shoulders 22 [n f; 67]
<2022> rh
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<3297> Myrey
Jearim 1 [m pr loc; 1]
<6828> hnwpum
north 116, northward 24 [n f; 153]
<1931> ayh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<3693> Nwlok
Chesalon 1 [n pr loc; 1]
<3381> dryw
(come, go, etc) down 340, descend 18 [v; 380]
<0> tyb
[; 0]
<1053> sms
Bethshemesh 21 [n pr loc; 21]
<5674> rbew
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<8553> hnmt
Timnath 8, Timnah 3 [n pr loc; 12]