Back to #3318
Go Up ↑ << Joshua 15:9 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Joshua 15:9 >>
KJV : And the border <01366> was drawn <08388> (8804) from the top <07218> of the hill <02022> unto the fountain <04599> of the water <04325> of Nephtoah <05318>, and went out <03318> (8804) to the cities <05892> of mount <02022> Ephron <06085>; and the border <01366> was drawn <08388> (8804) to Baalah <01173>, which [is] Kirjathjearim <07157>:
NASB : From the top of the mountain the border curved to the spring of the waters of Nephtoah and proceeded to the cities of Mount Ephron, then the border curved to Baalah (that is, Kiriath-jearim).
NASB# : From the top<7218> of the mountain<2022> the border<1366> curved<8388> to the spring<4599> of the waters<4325> of Nephtoah<5318> and proceeded<3318> to the cities<5892> of Mount<2022> Ephron<6085>, then the border<1366> curved<8388> to Baalah<1173> (that is, Kiriath-jearim<7157>).
Kemudian
dari
puncak
gunung
sempadan
berliku
ke
mata
air
Neftoah
dan
keluar
ke
kota-kota
di
Gunung
Efron
lalu
membelok
lagi
ke
Baala
iaitu
Kiryat-Yearim
<8388> ratw
draw 5, mark out 2 [v; 7]
<1366> lwbgh
border 158, coast 69 [n m; 241]
<7218> sarm
head 349, chief 91 [n m; 598]
<2022> rhh
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<4599> Nyem
fountain 16, well 5 [n m; 23]
<4325> ym
water 571, piss 2 [n m; 582]
<5318> xwtpn
Nephtoah 2 [n pr loc; 2]
<3318> auyw
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<5892> yre
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<2022> rh
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<6085> Nwrpe
Ephron 13, Ephrain 1 [; 14]
<8388> ratw
draw 5, mark out 2 [v; 7]
<1366> lwbgh
border 158, coast 69 [n m; 241]
<1173> hleb
Baalah 5 [n pr loc; 5]
<1931> ayh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<0> tyrq
[; 0]
<7157> Myrey
Kirjathjearim 19, Kirjath 1 [n pr loc; 20]