Back to #2505
Go Up ↑ << Joshua 13:7 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Joshua 13:7 >>
KJV : Now therefore divide <02505> (8761) this land <0776> for an inheritance <05159> unto the nine <08672> tribes <07626>, and the half <02677> tribe <07626> of Manasseh <04519>,
NASB : "Now therefore, apportion this land for an inheritance to the nine tribes and the half-tribe of Manasseh."
NASB# : "Now<6258> therefore, apportion<2505> this<2088> land<776> for an inheritance<5159> to the nine<8672> tribes<7626> and the half-tribe<2677><7626> of Manasseh<4519>."
Sekarang
bahagi-bahagikanlah
negeri
ini
sebagai
harta
pusaka
bagi
sembilan
suku
dan
separuh
suku
Manasye
itu
<6258> htew
now, whereas, henceforth [adv; 9]
<2505> qlx
divide 40, flatter 6 [v; 65]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<2063> tazh
this, her, thus [demons pron f / adv; 41]
<5159> hlxnb
inheritance 192, heritage 27 [n f; 222]
<8672> testl
nine 45, ninth 6 [n m/f; 58]
<7626> Myjbsh
tribe 140, rod 34 [n m; 190]
<2677> yuxw
half 108, midst 8 [n m; 125]
<7626> jbsh
tribe 140, rod 34 [n m; 190]
<4519> hsnmh
Manasseh 145, Manassites 1 [n pr m; 146]