KJV : And these [are] the kings <04428> of the country <0776> which Joshua <03091> and the children <01121> of Israel <03478> smote <05221> (8689) on this side <05676> Jordan <03383> on the west <03220>, from Baalgad <01171> in the valley <01237> of Lebanon <03844> even unto the mount <02022> Halak <02510>, that goeth up <05927> (8802) to Seir <08165>; which Joshua <03091> gave <05414> (8799) unto the tribes <07626> of Israel <03478> [for] a possession <03425> according to their divisions <04256>;
NASB : Now these are the kings of the land whom Joshua and the sons of Israel defeated beyond the Jordan toward the west, from Baal-gad in the valley of Lebanon even as far as Mount Halak, which rises toward Seir; and Joshua gave it to the tribes of Israel as a possession according to their divisions,
NASB# : Now these<428> are the kings<4428> of the land<776> whom<834> Joshua<3091> and the sons<1121> of Israel<3478> defeated<5221> beyond<5676> the Jordan<3383> toward the west<3220>, from Baal-gad<1171> in the valley<1237> of Lebanon<3844> even as far<5704> as Mount<2022> Halak<2510>, which rises<5927> toward Seir<8165>; and Joshua<3091> gave<5414> it to the tribes<7626> of Israel<3478> as a possession<3425> according to their divisions<4256>,
NASB : Now these are the kings of the land whom Joshua and the sons of Israel defeated beyond the Jordan toward the west, from Baal-gad in the valley of Lebanon even as far as Mount Halak, which rises toward Seir; and Joshua gave it to the tribes of Israel as a possession according to their divisions,
NASB# : Now these<428> are the kings<4428> of the land<776> whom<834> Joshua<3091> and the sons<1121> of Israel<3478> defeated<5221> beyond<5676> the Jordan<3383> toward the west<3220>, from Baal-gad<1171> in the valley<1237> of Lebanon<3844> even as far<5704> as Mount<2022> Halak<2510>, which rises<5927> toward Seir<8165>; and Joshua<3091> gave<5414> it to the tribes<7626> of Israel<3478> as a possession<3425> according to their divisions<4256>,
Inilah
raja-raja
negeri
yang
dikalahkan
oleh
Yosua
dan
orang
Israel
di
sebelah
barat
Sungai
Yordan
iaitu
dari
Baal-Gad
di
Lembah
Lebanon
sampai
ke
Gunung
Halak
yang
menanjak
ke
Seir
Yosua
memberikan
negeri
itu
kepada
suku-suku
Israel
menjadi
milik
mereka
menurut
pembahagian
mereka
<428> hlaw
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<4428> yklm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<5221> hkh
smite 348, slay 92 [v; 500]
<3091> eswhy
Joshua 218 [; 218]
<1121> ynbw
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<5676> rbeb
side 58, beyond 21 [n m; 91]
<3383> Ndryh
Jordan 182 [n pr river; 182]
<3220> hmy
sea 321, west 47 [n m; 396]
<0> lebm
[; 0]
<1171> dg
Baalgad 3 [n pr loc; 3]
<1237> teqbb
valley 13, plain 7 [n f; 20]
<3844> Nwnblh
Lebanon 71 [n pr loc; 71]
<5704> dew
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<2022> rhh
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<2510> qlxh
Halak 2 [n pr loc; 2]
<5927> hleh
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<8165> hryev
Seir 39 [n pr m, n pr terr; 39]
<5414> hntyw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<3091> eswhy
Joshua 218 [; 218]
<7626> yjbsl
tribe 140, rod 34 [n m; 190]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<3425> hsry
possession 12, heritage 1 [n f; 14]
<4256> Mtqlxmk
course 33, divisions 8 [n f; 43]