Back to #3605
Go Up ↑ << Joshua 11:16 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Joshua 11:16 >>
KJV : So Joshua <03091> took <03947> (8799) all that land <0776>, the hills <02022>, and all the south country <05045>, and all the land <0776> of Goshen <01657>, and the valley <08219>, and the plain <06160>, and the mountain <02022> of Israel <03478>, and the valley <08219> of the same;
NASB : Thus Joshua took all that land: the hill country and all the Negev, all that land of Goshen, the lowland, the Arabah, the hill country of Israel and its lowland
NASB# : Thus Joshua<3091> took<3947> all<3605> that land<776>: the hill<2022> country<2022> and all<3605> the Negev<5045>, all<3605> that land<776> of Goshen<1657>, the lowland<8219>, the Arabah<6160>, the hill<2022> country<2022> of Israel<3478> and its lowland<8219>
Demikianlah
Yosua
menawan
seluruh
negeri
itu
pergunungan
seluruh
Tanah
Negeb
seluruh
Tanah
Gosyen
dataran
rendah
Araba
pergunungan
Israel
dengan
dataran
rendahnya
<3947> xqyw
take 747, receive 61 [v; 965]
<3091> eswhy
Joshua 218 [; 218]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<2063> tazh
this, her, thus [demons pron f / adv; 41]
<2022> rhh
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<5045> bgnh
south 89, southward 16 [n m; 112]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<776> Ura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<1657> Nsgh
Goshen 15 [n pr loc; 15]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<8219> hlpsh
valley 8, vale 5 [n f; 20]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<6160> hbreh
plain 42, desert 9 [n f; 61]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<2022> rh
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<8219> htlpsw
valley 8, vale 5 [n f; 20]