Back to #3651
Go Up ↑ << Joshua 10:23 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Joshua 10:23 >>
KJV : And they did <06213> (8799) so, and brought forth <03318> (8686) those five <02568> kings <04428> unto him out of the cave <04631>, the king <04428> of Jerusalem <03389>, the king <04428> of Hebron <02275>, the king <04428> of Jarmuth <03412>, the king <04428> of Lachish <03923>, [and] the king <04428> of Eglon <05700>.
NASB : They did so, and brought these five kings out to him from the cave: the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, \i1 and\i0 the king of Eglon.
NASB# : They did<6213> so<3651>, and brought<3318> these<428> five<2568> kings<4428> out to him from the cave<4631>: the king<4428> of Jerusalem<3389>, the king<4428> of Hebron<2275>, the king<4428> of Jarmuth<3412>, the king<4428> of Lachish<3923>, <I>and</I> the king<4428> of Eglon<5700>.
Mereka
pun
berbuat
demikian
dan
membawa
kepadanya
lima
orang
itu
dari
dalam
gua
iaitu
raja
Yerusalem
raja
Hebron
raja
Yarmut
raja
Lakhis
dan
raja
Eglon
<6213> wveyw
do 1333, make 653 [v; 2633]
<3651> Nk
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<3318> wayuyw
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<413> wyla
unto, with, against [prep; 38]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<2568> tsmx
five 300, fifteenth + \\06240\\ 16 [n m/f; 343]
<4428> Myklmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<428> hlah
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<4480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<4631> hremh
cave 36, den 2 [n f; 39]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<4428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<3389> Mlswry
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<4428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<2275> Nwrbx
Hebron 71 [n pr loc, n pr m; 71]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<4428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<3412> twmry
Jarmuth 7 [n pr loc; 7]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<4428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<3923> sykl
Lachish 24 [n pr loc; 24]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<4428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<5700> Nwlge
Eglon 13 [; 13]