Back to #559
Go Up ↑ << Joshua 10:22 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Joshua 10:22 >>
KJV : Then said <0559> (8799) Joshua <03091>, Open <06605> (8798) the mouth <06310> of the cave <04631>, and bring out <03318> (8685) those five <02568> kings <04428> unto me out of the cave <04631>.
NASB : Then Joshua said, "Open the mouth of the cave and bring these five kings out to me from the cave."
NASB# : Then Joshua<3091> said<559>, "Open<6605> the mouth<6310> of the cave<4631> and bring<3318> these<428> five<2568> kings<4428> out to me from the cave<4631>."
Kemudian
Yosua
berkata
Bukalah
mulut
gua
itu
dan
bawalah
kelima-lima
orang
raja
itu
kepadaku
dari
dalam
gua
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3091> eswhy
Joshua 218 [; 218]
<6605> wxtp
open 107, loose 13 [v; 144]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<6310> yp
mouth 340, commandment 37 [n m; 498]
<4631> hremh
cave 36, den 2 [n f; 39]
<3318> wayuwhw
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<413> yla
unto, with, against [prep; 38]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<2568> tsmx
five 300, fifteenth + \\06240\\ 16 [n m/f; 343]
<4428> Myklmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<428> hlah
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<4480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<4631> hremh
cave 36, den 2 [n f; 39]