Back to #6440
Go Up ↑ << Joshua 10:14 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Joshua 10:14 >>
KJV : And there was no day <03117> like that before <06440> it or after <0310> it, that the LORD <03068> hearkened <08085> (8800) unto the voice <06963> of a man <0376>: for the LORD <03068> fought <03898> (8737) for Israel <03478>.
NASB : There was no day like that before it or after it, when the LORD listened to the voice of a man; for the LORD fought for Israel.
NASB# : There was no<3808> day<3117> like that before<6440> it or after<310> it, when the LORD<3068> listened<8085> to the voice<6963> of a man<376>; for the LORD<3068> fought<3898> for Israel<3478>.
Belum
pernah
ada
hari
seperti
itu
sebelum
ataupun
sesudahnya
bahawa
Tuhan
mendengar
permohonan
seorang
manusia
sedemikian
kerana
Tuhan
berperang
demi
orang
Israel
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<1961> hyh
was, come to pass, came [v; 75]
<3117> Mwyk
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<1931> awhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<6440> wynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<310> wyrxaw
after 454, follow 78 [adv prep conj subst; 709]
<8085> emsl
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<6963> lwqb
voice 383, noise 49 [n m; 506]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<3898> Mxln
fight 149, to war 10 [v; 177]
<3478> larvyl
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<0> P
[; 0]