Back to #834
Go Up ↑ << Joshua 9:20 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Joshua 9:20 >>
KJV : This we will do <06213> (8799) to them; we will even let them live <02421> (8687), lest wrath <07110> be upon us, because of the oath <07621> which we sware <07650> (8738) unto them.
NASB : "This we will do to them, even let them live, so that wrath will not be upon us for the oath which we swore to them."
NASB# : "This<2088> we will do<6213> to them, even let them live<2421>, so<3808> that wrath<7110> will not be upon us for the oath<7621> which<834> we swore<7650> to them."
Inilah
yang
akan
kita
lakukan
terhadap
mereka
kita
akan
membiarkan
mereka
hidup
supaya
jangan
kita
ditimpa
murka
kerana
sumpah
yang
telah
kita
ucapkan
terhadap
mereka
<2063> taz
this, her, thus [demons pron f / adv; 41]
<6213> hven
do 1333, make 653 [v; 2633]
<0> Mhl
[; 0]
<2421> hyxhw
live 153, alive 34 [v; 262]
<853> Mtwa
not translated [untranslated particle; 22]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<1961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<5921> wnyle
upon, in, on [; 48]
<7110> Puq
wrath 23, indignation 3 [n m; 29]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<7621> hewbsh
oath 28, sworn + \\01167\\ 1 [n f; 30]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<7650> wnebsn
sware 167, charge 8 [v; 187]
<0> Mhl
[; 0]