Go Up ↑ << Joshua 9:16 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Joshua 9:16 >>
KJV : And it came to pass at the end <07097> of three <07969> days <03117> after <0310> they had made <03772> (8804) a league <01285> with them, that they heard <08085> (8799) that they [were] their neighbours <07138>, and [that] they dwelt <03427> (8802) among <07130> them.
NASB : It came about at the end of three days after they had made a covenant with them, that they heard that they were neighbors and that they were living within their land.
NASB# : It came<1961> about at the end<7097> of three<7969> days<3117> after<310> they had made<3772> a covenant<1285> with them, that they heard<8085> that they were neighbors<7138> and that they were living<3427> within<7130> their land<7130>.
Selang
tiga
hari
setelah
mengikat
perjanjian
dengan
kumpulan
orang
itu
mereka
mendapat
tahu
bahawa
orang
itu
jiran
mereka
dan
tinggal
berdekatan
dengan
mereka
<1961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<7097> huqm
end 56, ...part 7 [n m; 96]
<7969> tsls
three 388, thirteen + \\06240\\ 13 [n m/f; 430]
<3117> Mymy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<310> yrxa
after 454, follow 78 [adv prep conj subst; 709]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<3772> wtrk
cut off 145, make 85 [v; 288]
<0> Mhl
[; 0]
<1285> tyrb
covenant 264, league 17 [n f; 284]
<8085> wemsyw
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<7138> Mybrq
near 35, nigh 13 [adj; 78]
<1992> Mh
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<413> wyla
unto, with, against [prep; 38]
<7130> wbrqbw
among 76, midst 73 [n m; 227]
<1992> Mh
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<3427> Mybsy
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]