KJV : At that time <06256> the LORD <03068> said <0559> (8804) unto Joshua <03091>, Make <06213> (8798) thee sharp <06697> knives <02719>, and circumcise <04135> (8798) again <07725> (8798) the children <01121> of Israel <03478> the second time <08145>. {sharp...: or, knives of flints}
NASB : At that time the LORD said to Joshua, "Make for yourself flint knives and circumcise again the sons of Israel the second time."
NASB# : At that time<6256> the LORD<3068> said<559> to Joshua<3091>, "Make<6213> for yourself flint<6864> knives<2719> and circumcise<4135> again<7725> the sons<1121> of Israel<3478> the second<8145> time<8145>."
NASB : At that time the LORD said to Joshua, "Make for yourself flint knives and circumcise again the sons of Israel the second time."
NASB# : At that time<6256> the LORD<3068> said<559> to Joshua<3091>, "Make<6213> for yourself flint<6864> knives<2719> and circumcise<4135> again<7725> the sons<1121> of Israel<3478> the second<8145> time<8145>."
Pada
waktu
itu
berfirmanlah
Tuhan
kepada
Yosua
Buatlah
beberapa
bilah
pisau
daripada
batu
dan
sunatkan
lagi
orang
Israel
buat
kali
keduanya
<6256> teb
time 257, season 16 [n f; 296]
<1931> ayhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<3091> eswhy
Joshua 218 [; 218]
<6213> hve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<0> Kl
[; 0]
<2719> twbrx
sword 401, knife 5 [n f; 413]
<6697> Myru
rock 64, strength 5 [n m; 78]
<7725> bwsw
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<4135> lm
circumcise 30, destroy 3 [v; 36]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<8145> tyns
second 87, other 37 [adj; 156]