KJV : Have not I commanded <06680> (8765) thee? Be strong <02388> (8798) and of a good courage <0553> (8798); be not afraid <06206> (8799), neither be thou dismayed <02865> (8735): for the LORD <03068> thy God <0430> [is] with thee whithersoever thou goest <03212> (8799).
NASB : "Have I not commanded you? Be strong and courageous! Do not tremble or be dismayed, for the LORD your God is with you wherever you go."
NASB# : "Have I not commanded<6680> you? Be strong<2388> and courageous<553>! Do not tremble<6206> or be dismayed<2865>, for the LORD<3068> your God<430> is with you wherever<3605><834> you go<1980>."
NASB : "Have I not commanded you? Be strong and courageous! Do not tremble or be dismayed, for the LORD your God is with you wherever you go."
NASB# : "Have I not commanded<6680> you? Be strong<2388> and courageous<553>! Do not tremble<6206> or be dismayed<2865>, for the LORD<3068> your God<430> is with you wherever<3605><834> you go<1980>."
Bukankah
telah
Kuperintahkan
kepadamu
Kuatkanlah
dan
mantapkanlah
hatimu
Jangan
gentar
dan
jangan
kecut
hati
kerana
Tuhan
Allahmu
menyertai
engkau
ke
mana-mana
jua
pun
engkau
pergi
<3808> awlh
not, no, none [adv; 76]
<6680> Kytywu
command 514, charge 39 [v; 494]
<2388> qzx
strong 48, repair 47 [v; 290]
<553> Umaw
strengthen 12, courage 9 [v; 41]
<408> la
never 2, nay 1 [neg adv; 12]
<6206> Uret
afraid 3, fear 3 [v; 15]
<408> law
never 2, nay 1 [neg adv; 12]
<2865> txt
dismayed 27, afraid 6 [v; 54]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<5973> Kme
with, unto, by [prep; 26]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<430> Kyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<3605> lkb
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<1980> Klt
go 217, walk 156 [v; 500]
<0> P
[; 0]