Back to #1419
Go Up ↑ << Deuteronomy 34:12 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Deuteronomy 34:12 >>
KJV : And in all that mighty <02389> hand <03027>, and in all the great <01419> terror <04172> which Moses <04872> shewed <06213> (8804) in the sight <05869> of all Israel <03478>.
NASB : and for all the mighty power and for all the great terror which Moses performed in the sight of all Israel.
NASB# : and for all<3605> the mighty<2389> power<3027> and for all<3605> the great<1419> terror<4172> which<834> Moses<4872> performed<6213> in the sight<5869> of all<3605> Israel<3478>.
dan
di
hadapan
mata
semua
orang
Israel
Musa
menunjukkan
segala
perbuatan
yang
hebat
serta
melakukan
keajaiban
yang
luar
biasa
<3605> lklw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3027> dyh
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<2389> hqzxh
strong 26, mighty 20 [adj; 56]
<3605> lklw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<4172> arwmh
fear 8, terror 3 [n m; 13]
<1419> lwdgh
great 397, high 22 [; 529]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<6213> hve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<4872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<5869> ynyel
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]