Go Up ↑ << Deuteronomy 33:19 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Deuteronomy 33:19 >>
KJV : They shall call <07121> (8799) the people <05971> unto the mountain <02022>; there they shall offer <02076> (8799) sacrifices <02077> of righteousness <06664>: for they shall suck <03243> (8799) [of] the abundance <08228> of the seas <03220>, and [of] treasures <08226> (8803) hid <02934> (8803) in the sand <02344>.
NASB : "They will call peoples \i1 to\i0 the mountain; There they will offer righteous sacrifices; For they will draw out the abundance of the seas, And the hidden treasures of the sand."
NASB# : "They will call<7121> peoples<5971> <I>to</I> the mountain<2022>; There<8033> they will offer<2076> righteous<6664> sacrifices<2077>; For they will draw<3243> out the abundance<8228> of the seas<3220>, And the hidden<2934> treasures<5603> of the sand<2344>."
Mereka
akan
memanggil
bangsa-bangsa
ke
gunung
Di
sana
mereka
akan
mempersembahkan
pelbagai
korban
sembelihan
yang
benar
Sesungguhnya
mereka
akan
menghisap
kelimpahan
laut
dan
harta
yang
tersembunyi
di
dalam
pasir
<5971> Myme
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<2022> rh
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<7121> warqy
call 528, cried 98 [v; 735]
<8033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<2076> wxbzy
sacrifice 85, offer 39 [v; 134]
<2077> yxbz
sacrifice 155, offerings 6 [n m; 162]
<6664> qdu
righteousness 77, just 11 [n m; 116]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<8228> eps
abundance 1 [n m; 1]
<3220> Mymy
sea 321, west 47 [n m; 396]
<3243> wqnyy
suck 14, nurse 7 [v; 32]
<8226> ynwpvw
treasure 1 [v; 1]
<2934> ynwmj
hide 26, laid 2 [v; 31]
<2344> lwx
sand 23 [n m; 23]
<0> o
[; 0]