KJV : And this [is] the blessing <01293>, wherewith Moses <04872> the man <0376> of God <0430> blessed <01288> (8765) the children <01121> of Israel <03478> before <06440> his death <04194>.
NASB : Now this is the blessing with which Moses the man of God blessed the sons of Israel before his death.
NASB# : Now this<2088> is the blessing<1293> with which<834> Moses<4872> the man<376> of God<430> blessed<1288> the sons<1121> of Israel<3478> before<6440> his death<4194>.
NASB : Now this is the blessing with which Moses the man of God blessed the sons of Israel before his death.
NASB# : Now this<2088> is the blessing<1293> with which<834> Moses<4872> the man<376> of God<430> blessed<1288> the sons<1121> of Israel<3478> before<6440> his death<4194>.
Inilah
ucapan
berkat
yang
disampaikan
Musa
hamba
Allah
itu
kepada
orang
Israel
sebelum
kematiannya
<2063> tazw
this, her, thus [demons pron f / adv; 41]
<1293> hkrbh
blessing 61, blessed 3 [n f; 69]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<1288> Krb
bless 302, salute 5 [v; 330]
<4872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<430> Myhlah
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<6440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<4194> wtwm
death 128, die 22 [n m; 160]