KJV : How should one <0259> chase <07291> (8799) a thousand <0505>, and two <08147> put ten <07233> thousand <0505> to flight <05127> (8686), except <03808> their Rock <06697> had sold <04376> (8804) them <03588>, and the LORD <03068> had shut them up <05462> (8689)?
NASB : "How could one chase a thousand, And two put ten thousand to flight, Unless their Rock had sold them, And the LORD had given them up?
NASB# : "How<351> could one<259> chase<7291> a thousand<505>, And two<8147> put<5127> ten<7233> thousand<7233> to flight<5127>, Unless<518><3808><3588> their Rock<6697> had sold<4376> them, And the LORD<3068> had given<5462> them up?
NASB : "How could one chase a thousand, And two put ten thousand to flight, Unless their Rock had sold them, And the LORD had given them up?
NASB# : "How<351> could one<259> chase<7291> a thousand<505>, And two<8147> put<5127> ten<7233> thousand<7233> to flight<5127>, Unless<518><3808><3588> their Rock<6697> had sold<4376> them, And the LORD<3068> had given<5462> them up?
Bagaimana
mungkin
seorang
dapat
mengejar
seribu
orang
atau
dua
orang
dapat
menyebabkan
sepuluh
ribu
orang
lari
kalau
mereka
tidak
dijual
oleh
Batu
Pejal
mereka
Tuhan
telah
menyerahkan
mereka
<349> hkya
how, what, where [interrog adv, interj; 10]
<7291> Pdry
pursue 74, persecute 20 [v; 143]
<259> dxa
one 687, first 36 [adj; 952]
<505> Pla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<8147> Mynsw
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<5127> woyny
flee 142, flee away 12 [v; 161]
<7233> hbbr
ten thousand 13, million 1 [n f; 16]
<518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<6697> Mrwu
rock 64, strength 5 [n m; 78]
<4376> Mrkm
sell 75, seller 4 [v; 80]
<3068> hwhyw
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<5462> Mrygoh
shut 40, shut up 12 [v; 91]