KJV : And the LORD <03068>, he [it is] that doth go <01980> (8802) before <06440> thee; he will be with thee, he will not fail <07503> (8686) thee, neither forsake <05800> (8799) thee: fear <03372> (8799) not, neither be dismayed <02865> (8735).
NASB : "The LORD is the one who goes ahead of you; He will be with you. He will not fail you or forsake you. Do not fear or be dismayed."
NASB# : "The LORD<3068> is the one who goes<1980> ahead<6440> of you; He will be with you. He will not fail<7503> you or forsake<5800> you. Do not fear<3372> or be dismayed<2865>."
NASB : "The LORD is the one who goes ahead of you; He will be with you. He will not fail you or forsake you. Do not fear or be dismayed."
NASB# : "The LORD<3068> is the one who goes<1980> ahead<6440> of you; He will be with you. He will not fail<7503> you or forsake<5800> you. Do not fear<3372> or be dismayed<2865>."
Tuhan
sendiri
akan
memimpin
kamu
dan
Dia
pulalah
yang
akan
menyertai
kamu
Dia
tidak
akan
membiarkan
kamu
dan
tidak
akan
meninggalkan
kamu
Jangan
takut
dan
jangan
kecut
hati
<3068> hwhyw
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<1931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<1980> Klhh
go 217, walk 156 [v; 500]
<6440> Kynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<1931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<1961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<5973> Kme
with, unto, by [prep; 26]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<7503> Kpry
feeble 6, fail 4 [v; 46]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<5800> Kbzey
forsake 129, leave 72 [v; 215]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<3372> aryt
fear 188, afraid 78 [v; 314]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<2865> txt
dismayed 27, afraid 6 [v; 54]