KJV : And the LORD <03068> thy God <0430> will circumcise <04135> (8804) thine heart <03824>, and the heart <03824> of thy seed <02233>, to love <0157> (8800) the LORD <03068> thy God <0430> with all thine heart <03824>, and with all thy soul <05315>, that thou mayest live <02416>.
NASB : "Moreover the LORD your God will circumcise your heart and the heart of your descendants, to love the LORD your God with all your heart and with all your soul, so that you may live.
NASB# : "Moreover the LORD<3068> your God<430> will circumcise<4135> your heart<3824> and the heart<3824> of your descendants<2233>, to love<157> the LORD<3068> your God<430> with all<3605> your heart<3824> and with all<3605> your soul<5315>, so<4616> that you may live<2425>.
NASB : "Moreover the LORD your God will circumcise your heart and the heart of your descendants, to love the LORD your God with all your heart and with all your soul, so that you may live.
NASB# : "Moreover the LORD<3068> your God<430> will circumcise<4135> your heart<3824> and the heart<3824> of your descendants<2233>, to love<157> the LORD<3068> your God<430> with all<3605> your heart<3824> and with all<3605> your soul<5315>, so<4616> that you may live<2425>.
Tuhan
Allahmu
akan
menyunat
hatimu
serta
hati
keturunanmu
sehingga
kamu
mengasihi
Tuhan
Allahmu
dengan
sepenuh
hatimu
dan
dengan
sepenuh
jiwamu
supaya
engkau
dapat
hidup
<4135> lmw
circumcise 30, destroy 3 [v; 36]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<430> Kyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3824> Kbbl
heart 231, consider + \\07760\\ 5 [n m; 252]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<3824> bbl
heart 231, consider + \\07760\\ 5 [n m; 252]
<2233> Kerz
seed 221, child 2 [n m; 229]
<157> hbhal
love 169, lover(s) 19 [v; 208]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<430> Kyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<3605> lkb
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3824> Kbbl
heart 231, consider + \\07760\\ 5 [n m; 252]
<3605> lkbw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<5315> Kspn
soul 475, life 117 [n f; 753]
<4616> Neml
that, for, to [subst; 10]
<2416> Kyyx
live 197, life 144 [adj, n m, n f; 501]