KJV : And said <0559> (8799), By myself have I sworn <07650> (8738), saith <05002> (8803) the LORD <03068>, for because <03282> <0834> thou hast done <06213> (8804) this thing <01697>, and hast not <03808> withheld <02820> (8804) thy son <01121>, thine only <03173> [son]:
NASB : and said, "By Myself I have sworn, declares the LORD, because you have done this thing and have not withheld your son, your only son,
NASB# : and said<559>, "By Myself I have sworn<7650>, declares<5002> the LORD<3068>, because<3588><3282> you have done<6213> this<2088> thing<1697> and have not withheld<2820> your son<1121>, your only<3173> son,
NASB : and said, "By Myself I have sworn, declares the LORD, because you have done this thing and have not withheld your son, your only son,
NASB# : and said<559>, "By Myself I have sworn<7650>, declares<5002> the LORD<3068>, because<3588><3282> you have done<6213> this<2088> thing<1697> and have not withheld<2820> your son<1121>, your only<3173> son,
sabda-Nya
Demi
diri-Ku
sendiri
Aku
bersumpah
demikianlah
firman
Tuhan
kerana
kamu
telah
melakukan
hal
ini
dan
dengan
reda
menyerahkan
kepada-Ku
anakmu
anak
tunggalmu
itu
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0> yb
[; 0]
<7650> ytebsn
sware 167, charge 8 [v; 187]
<5002> Man
saith 366, said 9 [n m; 376]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<3282> Ney
because, even, seeing [conj, prep; 17]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<6213> tyve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1697> rbdh
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<2088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<2820> tkvx
spare 8, keep back 3 [v; 28]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1121> Knb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3173> Kdyxy
only 6, darling 2 [; 12]