Back to #1
Go Up ↑ << Deuteronomy 27:22 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Deuteronomy 27:22 >>
KJV : Cursed <0779> (8803) [be] he that lieth <07901> (8802) with his sister <0269>, the daughter <01323> of his father <01>, or the daughter <01323> of his mother <0517>. And all the people <05971> shall say <0559> (8804), Amen <0543>.
NASB :
NASB# : 'Cursed<779> is he who lies<7901> with his sister<269>, the daughter<1323> of his father<1> or<176> of his mother<517>.' And all<3605> the people<5971> shall say<559>, 'Amen<543>.'
Terlaknatlah
orang
yang
bersetubuh
dengan
saudaranya
perempuan
iaitu
anak
ayahnya
atau
anak
ibunya
Lalu
seluruh
bangsa
itu
harus
berkata
Amin
<779> rwra
curse 62, bitterly 1 [v; 63]
<7901> bks
lie 106, sleep 48 [v; 212]
<5973> Me
with, unto, by [prep; 26]
<269> wtxa
sister(s) 106, another 6 [n f; 114]
<1323> tb
daughter 526, town 32 [n f, n pr f; 588]
<1> wyba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<176> wa
also, and, desire [conjunction; 21]
<1323> tb
daughter 526, town 32 [n f, n pr f; 588]
<517> wma
mother 214, dam 5 [n f; 220]
<559> rmaw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<5971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<543> Nma
amen 27, truly 2 [adverb; 30]
<0> o
[; 0]