Back to #3808
Go Up ↑ << Deuteronomy 27:5 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Deuteronomy 27:5 >>
KJV : And there shalt thou build <01129> (8804) an altar <04196> unto the LORD <03068> thy God <0430>, an altar <04196> of stones <068>: thou shalt not lift up <05130> (8686) [any] iron <01270> [tool] upon them.
NASB : "Moreover, you shall build there an altar to the LORD your God, an altar of stones; you shall not wield an iron \i1 tool\i0 on them.
NASB# : "Moreover, you shall build<1129> there<8033> an altar<4196> to the LORD<3068> your God<430>, an altar<4196> of stones<68>; you shall not wield<5130> an iron<1270> <I>tool</I> on them.
Di
sana
hendaklah
kamu
bangunkan
sebuah
mazbah
yang
terbuat
daripada
batu
bagi
Tuhan
Allahmu
Jangan
kamu
gunakan
sebarang
perkakas
besi
pada
mazbah
itu
<1129> tynbw
build 340, build up 14 [v; 376]
<8033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<4196> xbzm
altar 402 [n m; 402]
<3068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<430> Kyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<4196> xbzm
altar 402 [n m; 402]
<68> Mynba
stone(s) 247, weight(s) 7 [n f; 272]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<5130> Pynt
wave 16, shake 7 [v; 37]
<5921> Mhyle
upon, in, on [; 48]
<1270> lzrb
iron 73, (axe) head 2 [n m; 76]