Back to #85
Go Up ↑ << Genesis 22:10 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Genesis 22:10 >>
KJV : And Abraham <085> stretched forth <07971> (8799) his hand <03027>, and took <03947> (8799) the knife <03979> to slay <07819> (8800) his son <01121>.
NASB : Abraham stretched out his hand and took the knife to slay his son.
NASB# : Abraham<85> stretched<7971> out his hand<3027> and took<3947> the knife<3979> to slay<7819> his son<1121>.
Kemudian
Abraham
menghulurkan
tangannya
mengambil
pisau
untuk
menyembelih
anaknya
<7971> xlsyw
send 566, go 73 [v; 847]
<85> Mhrba
Abraham 175 [n pr m; 175]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3027> wdy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<3947> xqyw
take 747, receive 61 [v; 965]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3979> tlkamh
knife 4 [n f; 4]
<7819> jxsl
kill 42, slay 36 [v, n f; 81]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1121> wnb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]