Back to #3068
Go Up ↑ << Deuteronomy 23:23 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Deuteronomy 23:23 >>
KJV : That which is gone out <04161> of thy lips <08193> thou shalt keep <08104> (8799) and perform <06213> (8804); [even] a freewill offering <05071>, according as thou hast vowed <05087> (8804) unto the LORD <03068> thy God <0430>, which thou hast promised <01696> (8765) with thy mouth <06310>.
NASB : "You shall be careful to perform what goes out from your lips, just as you have voluntarily vowed to the LORD your God, what you have promised.
NASB# : "You shall be careful<8104> to perform<6213> what<4161> goes<4161> out from your lips<8193>, just<3512> as you have voluntarily<5071> vowed<5087> to the LORD<3068> your God<430>, what<834> you have promised<1696>.
Apa
yang
kauucapkan
sebagai
janji
harus
kaulaksanakan
seperti
juga
nazar
yang
kauucapkan
secara
sukarela
dengan
mulutmu
sendiri
kepada
Tuhan
Allahmu
<4161> auwm
go out 7, go forth 5 [n m; 27]
<8193> Kytpv
lip 112, bank 10 [n f; 176]
<8104> rmst
keep 283, observe 46 [v; 468]
<6213> tyvew
do 1333, make 653 [v; 2633]
<834> rsak
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<5087> trdn
vow 30, made 1 [v; 31]
<3068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<430> Kyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<5071> hbdn
freewill offering 15, offerings 9 [n f; 26]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<1696> trbd
speak 840, say 118 [v; 1143]
<6310> Kypb
mouth 340, commandment 37 [n m; 498]
<0> o
[; 0]