Back to #85
Go Up ↑ << Genesis 22:4 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Genesis 22:4 >>
KJV : Then on the third <07992> day <03117> Abraham <085> lifted up <05375> (8799) his eyes <05869>, and saw <07200> (8799) the place <04725> afar off <07350>.
NASB : On the third day Abraham raised his eyes and saw the place from a distance.
NASB# : On the third<7992> day<3117> Abraham<85> raised<5375> his eyes<5869> and saw<7200> the place<4725> from a distance<7350>.
Pada
hari
ketiga
ketika
Abraham
melayangkan
pandangannya
terlihatlah
tempat
itu
dari
jauh
<3117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<7992> ysylsh
third 84, third part 18 [adj; 108]
<5375> avyw
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<85> Mhrba
Abraham 175 [n pr m; 175]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<5869> wynye
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<7200> aryw
see 879, look 104 [v; 1313]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<4725> Mwqmh
place 391, home 3 [n m; 402]
<7350> qxrm
(far, afar...) off 39, far 30 [adj, n m; 84]