KJV : If there be among you any man <0376>, that is not clean <02889> by reason of uncleanness that chanceth <07137> him by night <03915>, then shall he go <03318> (8804) abroad <02351> out of the camp <04264>, he shall not come <0935> (8799) within <08432> the camp <04264>:
NASB : "If there is among you any man who is unclean because of a nocturnal emission, then he must go outside the camp; he may not reenter the camp.
NASB# : "If<3588> there is among you any<376> man<376> who<834> is unclean<3808><2889> because<4480> of a nocturnal<3915> emission<7137>, then he must go<3318> outside<413><4480><2351> the camp<4264>; he may not reenter<935><8432> the camp<4264>.
NASB : "If there is among you any man who is unclean because of a nocturnal emission, then he must go outside the camp; he may not reenter the camp.
NASB# : "If<3588> there is among you any<376> man<376> who<834> is unclean<3808><2889> because<4480> of a nocturnal<3915> emission<7137>, then he must go<3318> outside<413><4480><2351> the camp<4264>; he may not reenter<935><8432> the camp<4264>.
Jika
seorang
lelaki
di
antaramu
menjadi
najis
disebabkan
oleh
sesuatu
yang
terjadi
pada
malam
hari
maka
hendaklah
dia
pergi
ke
luar
perkhemahan
dan
tidak
boleh
dia
masuk
ke
dalam
perkhemahan
itu
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<1961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<0> Kb
[; 0]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<1961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<2889> rwhj
clean 50, pure 40 [adj; 94]
<7137> hrqm
uncleanness that chanceth 1 [n m; 1]
<3915> hlyl
night 205, nights 15 [n m; 233]
<3318> auyw
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<2351> Uwxm
without 70, street 44 [n m; 164]
<4264> hnxml
camp 136, host 61 [n m; 216]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<935> aby
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<8432> Kwt
midst 209, among 140 [n m; 415]
<4264> hnxmh
camp 136, host 61 [n m; 216]