KJV : If a man <0376> find <04672> (8799) a damsel <05291> [that is] a virgin <01330>, which is not betrothed <0781> (8795), and lay hold <08610> (8804) on her, and lie <07901> (8804) with her, and they be found <04672> (8738);
NASB : "If a man finds a girl who is a virgin, who is not engaged, and seizes her and lies with her and they are discovered,
NASB# : "If<3588> a man<376> finds<4672> a girl<5291> who is a virgin<1330>, who<834> is not engaged<781>, and seizes<8610> her and lies<7901> with her and they are discovered<4672>,
NASB : "If a man finds a girl who is a virgin, who is not engaged, and seizes her and lies with her and they are discovered,
NASB# : "If<3588> a man<376> finds<4672> a girl<5291> who is a virgin<1330>, who<834> is not engaged<781>, and seizes<8610> her and lies<7901> with her and they are discovered<4672>,
Jika
seorang
lelaki
bertemu
dengan
seorang
gadis
perawan
yang
belum
bertunangan
lalu
dia
menangkapnya
dan
menidurinya
tetapi
kemudian
mereka
tertangkap
berseketiduran
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<4672> aumy
find 359, present 20 [v; 456]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<5291> *hren {ren}
damsel 34, maiden 16 [n f; 62]
<1330> hlwtb
virgin 38, maid 7 [n f; 50]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<781> hvra
betroth 10, espouse 1 [v; 11]
<8610> hvptw
take 27, taken 12 [v; 65]
<7901> bksw
lie 106, sleep 48 [v; 212]
<5973> hme
with, unto, by [prep; 26]
<4672> waumnw
find 359, present 20 [v; 456]