KJV : In like manner <03651> shalt thou do <06213> (8799) with his ass <02543>; and so shalt thou do <06213> (8799) with his raiment <08071>; and with all lost thing <09> of thy brother's <0251>, which he hath lost <06> (8799), and thou hast found <04672> (8804), shalt thou do <06213> (8799) likewise: thou mayest <03201> (8799) not hide <05956> (8692) thyself.
NASB : "Thus you shall do with his donkey, and you shall do the same with his garment, and you shall do likewise with anything lost by your countryman, which he has lost and you have found. You are not allowed to neglect \i1 them.\i0
NASB# : "Thus<3651> you shall do<6213> with his donkey<2543>, and you shall do<6213> the same<3651> with his garment<8071>, and you shall do<6213> likewise<3651> with anything<3605> lost<9> by your countryman<251>, which<834> he has lost<6> and you have found<4672>. You are not allowed<3201> to neglect<5956> <I>them.</I>
NASB : "Thus you shall do with his donkey, and you shall do the same with his garment, and you shall do likewise with anything lost by your countryman, which he has lost and you have found. You are not allowed to neglect \i1 them.\i0
NASB# : "Thus<3651> you shall do<6213> with his donkey<2543>, and you shall do<6213> the same<3651> with his garment<8071>, and you shall do<6213> likewise<3651> with anything<3605> lost<9> by your countryman<251>, which<834> he has lost<6> and you have found<4672>. You are not allowed<3201> to neglect<5956> <I>them.</I>
Perbuatlah
demikian
juga
dengan
keldainya
pakaiannya
dan
segala
barang
milik
saudaramu
yang
hilang
yang
kamu
temukan
Kamu
tidak
boleh
pura-pura
tidak
tahu
<3651> Nkw
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<6213> hvet
do 1333, make 653 [v; 2633]
<2543> wrmxl
ass 96 [n m; 96]
<3651> Nkw
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<6213> hvet
do 1333, make 653 [v; 2633]
<8071> wtlmvl
raiment 11, clothes 6 [n f; 29]
<3651> Nkw
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<6213> hvet
do 1333, make 653 [v; 2633]
<3605> lkl
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<9> tdba
lost thing 3, that which was lost 1 [n f; 4]
<251> Kyxa
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<6> dbat
perish 98, destroy 62 [v; 184]
<4480> wnmm
among, with, from [prep, conj; 25]
<4672> htaumw
find 359, present 20 [v; 456]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<3201> lkwt
could 46, able 43 [v; 195]
<5956> Mlethl
hide 22, blind 1 [v; 28]
<0> o
[; 0]