Back to #4941
Go Up ↑ << Deuteronomy 21:22 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Deuteronomy 21:22 >>
KJV : And if a man <0376> have committed a sin <02399> worthy of <04941> death <04194>, and he be to be put to death <04191> (8717), and thou hang <08518> (8804) him on a tree <06086>:
NASB : "If a man has committed a sin worthy of death and he is put to death, and you hang him on a tree,
NASB# : "If<3588> a man<376> has committed<1961> a sin<2399> worthy<4941> of death<4194> and he is put<4191> to death<4191>, and you hang<8518> him on a tree<6086>,
Jika
seseorang
berbuat
dosa
dan
patut
dikenakan
hukuman
mati
kemudian
dia
dijatuhi
hukuman
mati
dan
kamu
menggantungnya
pada
sebatang
tiang
<3588> ykw
that, because, for [conj; 46]
<1961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<376> syab
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<2399> ajx
sin 30, faults 1 [n m; 33]
<4941> jpsm
judgment 296, manner 38 [n m; 421]
<4194> twm
death 128, die 22 [n m; 160]
<4191> tmwhw
die 424, dead 130 [v; 835]
<8518> tyltw
hang 25, hang up 2 [v; 28]
<853> wta
not translated [untranslated particle; 22]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<6086> Ue
tree 162, wood 107 [n m; 328]