Back to #3605
Go Up ↑ << Deuteronomy 21:21 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Deuteronomy 21:21 >>
KJV : And all the men <0582> of his city <05892> shall stone <07275> (8804) him with stones <068>, that he die <04191> (8804): so shalt thou put <01197> (0) evil <07451> away <01197> (8765) from among <07130> you; and all Israel <03478> shall hear <08085> (8799), and fear <03372> (8799).
NASB : "Then all the men of his city shall stone him to death; so you shall remove the evil from your midst, and all Israel will hear \i1 of it\i0 and fear.
NASB# : "Then all<3605> the men<376> of his city<5892> shall stone<7275> him to death<4191>; so you shall remove<1197> the evil<7451> from your midst<7130>, and all<3605> Israel<3478> will hear<8085> <I>of it</I> and fear<3372>.
Kemudian
hendaklah
seluruh
penduduk
kota
itu
merejamnya
dengan
batu
sampai
mati
Demikianlah
harus
kamu
singkirkan
yang
jahat
itu
daripada
antaramu
Maka
semua
orang
Israel
akan
mendengar
hal
itu
dan
menjadi
takut
<7275> whmgrw
stone 15, certainly 1 [v; 16]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<376> ysna
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<5892> wrye
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<68> Mynbab
stone(s) 247, weight(s) 7 [n f; 272]
<4191> tmw
die 424, dead 130 [v; 835]
<1197> trebw
burn 41, ... away 21 [v; 94]
<7451> erh
evil 442, wickedness 59 [adj, n m, n f; 663]
<7130> Kbrqm
among 76, midst 73 [n m; 227]
<3605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<8085> wemsy
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<3372> waryw
fear 188, afraid 78 [v; 314]
<0> o
[; 0]