Back to #3068
Go Up ↑ << Deuteronomy 21:1 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Deuteronomy 21:1 >>
KJV : If [one] be found <04672> (8735) slain <02491> in the land <0127> which the LORD <03068> thy God <0430> giveth <05414> (8802) thee to possess <03423> (8800) it, lying <05307> (8802) in the field <07704>, [and] it be not known <03045> (8738) who hath slain <05221> (8689) him:
NASB : "If a slain person is found lying in the open country in the land which the LORD your God gives you to possess, \i1 and\i0 it is not known who has struck him,
NASB# : "If<3588> a slain<2491> person is found<4672> lying<5307> in the open country<7704> in the land<127> which<834> the LORD<3068> your God<430> gives<5414> you to possess<3423>, <I>and</I> it is not known<3045> who<4310> has struck<5221> him,
Jika
seseorang
didapati
terbunuh
di
tanah
yang
dikurniakan
Tuhan
Allahmu
kepadamu
untuk
diduduki
dan
mayatnya
terbaring
di
padang
tanpa
diketahui
siapa
yang
membunuhnya