KJV : But the women <0802>, and the little ones <02945>, and the cattle <0929>, and all that is in the city <05892>, [even] all the spoil <07998> thereof, shalt thou take <0962> (8799) unto thyself; and thou shalt eat <0398> (8804) the spoil <07998> of thine enemies <0341> (8802), which the LORD <03068> thy God <0430> hath given <05414> (8804) thee. {take: Heb. spoil}
NASB : "Only the women and the children and the animals and all that is in the city, all its spoil, you shall take as booty for yourself; and you shall use the spoil of your enemies which the LORD your God has given you.
NASB# : "Only<7534> the women<802> and the children<2945> and the animals<929> and all<3605> that is in the city<5892>, all<3605> its spoil<7998>, you shall take<962> as booty<962> for yourself; and you shall use<398> the spoil<7998> of your enemies<340> which<834> the LORD<3068> your God<430> has given<5414> you.
NASB : "Only the women and the children and the animals and all that is in the city, all its spoil, you shall take as booty for yourself; and you shall use the spoil of your enemies which the LORD your God has given you.
NASB# : "Only<7534> the women<802> and the children<2945> and the animals<929> and all<3605> that is in the city<5892>, all<3605> its spoil<7998>, you shall take<962> as booty<962> for yourself; and you shall use<398> the spoil<7998> of your enemies<340> which<834> the LORD<3068> your God<430> has given<5414> you.
Akan
tetapi
para
perempuan
anak-anak
ternakan
dan
segala
yang
ada
di
dalam
kota
itu
iaitu
seluruh
jarahan
boleh
kaurampas
untuk
dirimu
Engkau
boleh
menikmati
jarahan
daripada
musuh-musuhmu
yang
diserahkan
Tuhan
Allahmu
kepadamu
<7535> qr
only, surely, nothing but [adv (with restrictive force); 16]
<802> Mysnh
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<2945> Pjhw
little ones 29, children 12 [n m; 42]
<929> hmhbhw
beast 136, cattle 53 [n f; 189]
<3605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<1961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<5892> ryeb
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<7998> hlls
spoil 63, prey 10 [n m; 73]
<962> zbt
spoil 9, prey 9 [v; 43]
<0> Kl
[; 0]
<398> tlkaw
eat 604, devour 111 [v; 810]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<7998> lls
spoil 63, prey 10 [n m; 73]
<341> Kybya
enemy(s) 280, foes 2 [subst; 282]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<5414> Ntn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<430> Kyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<0> Kl
[; 0]