Back to #6440
Go Up ↑ << Deuteronomy 17:18 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Deuteronomy 17:18 >>
KJV : And it shall be, when he sitteth <03427> (8800) upon the throne <03678> of his kingdom <04467>, that he shall write <03789> (8804) him a copy <04932> of this law <08451> in a book <05612> out of [that which is] before <06440> the priests <03548> the Levites <03881>:
NASB : "Now it shall come about when he sits on the throne of his kingdom, he shall write for himself a copy of this law on a scroll in the presence of the Levitical priests.
NASB# : "Now it shall come<1961> about when he sits<3427> on the throne<3678> of his kingdom<4467>, he shall write<3789> for himself a copy<4932> of this<2088> law<8451> on a scroll<5612> in the presence<6440> of the Levitical<3881> priests<3548>.
Apabila
dia
bersemayam
di
atas
takhta
kerajaannya
hendaklah
dia
menuliskan
untuk
dirinya
salinan
hukum
ini
menurut
Kitab
Suci
Taurat
yang
ada
pada
para
imam
Lewi
<1961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<3427> wtbsk
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<3678> aok
throne 127, seat 7 [n m; 135]
<4467> wtklmm
kingdom 110, royal 4 [n f; 117]
<3789> btkw
write 210, describe 7 [v; 223]
<0> wl
[; 0]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<4932> hnsm
second 11, double 8 [n m; 35]
<8451> hrwth
law 219 [n f; 219]
<2063> tazh
this, her, thus [demons pron f / adv; 41]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<5612> rpo
book 138, letter 29 [n f, n m; 184]
<6440> ynplm
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<3548> Mynhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<3881> Mywlh
Levite 286 [adj; 286]