Back to #3068
Go Up ↑ << Deuteronomy 17:10 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Deuteronomy 17:10 >>
KJV : And thou shalt do <06213> (8804) according to the sentence <06310> <01697>, which they of that place <04725> which the LORD <03068> shall choose <0977> (8799) shall shew <05046> (8686) thee; and thou shalt observe <08104> (8804) to do <06213> (8800) according to all that they inform <03384> (8686) thee:
NASB : "You shall do according to the terms of the verdict which they declare to you from that place which the LORD chooses; and you shall be careful to observe according to all that they teach you.
NASB# : "You shall do<6213> according<5921> to the terms<6310> of the verdict<1697> which<834> they declare<5046> to you from that place<4725> which<834> the LORD<3068> chooses<977>; and you shall be careful<8104> to observe<6213> according to all<3605> that they teach<3384> you.
Turutlah
keputusan
hukum
yang
dinyatakan
mereka
kepadamu
di
tempat
yang
akan
dipilih
Tuhan
itu
dan
lakukanlah
dengan
saksama
semua
yang
ditunjukkan
mereka
kepadamu
<6213> tyvew
do 1333, make 653 [v; 2633]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<6310> yp
mouth 340, commandment 37 [n m; 498]
<1697> rbdh
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<5046> wdygy
tell 222, declare 63 [v; 370]
<0> Kl
[; 0]
<4480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<4725> Mwqmh
place 391, home 3 [n m; 402]
<1931> awhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<977> rxby
choose 77, chosen 77 [v; 172]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<8104> trmsw
keep 283, observe 46 [v; 468]
<6213> twvel
do 1333, make 653 [v; 2633]
<3605> lkk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<3384> Kwrwy
teach 42, shoot 18 [v; 84]