KJV : And thou shalt come <0935> (8804) unto the priests <03548> the Levites <03881>, and unto the judge <08199> (8802) that shall be in those days <03117>, and enquire <01875> (8804); and they shall shew <05046> (8689) thee the sentence <01697> of judgment <04941>:
NASB : "So you shall come to the Levitical priest or the judge who is \i1 in office\i0 in those days, and you shall inquire \i1 of them\i0 and they will declare to you the verdict in the case.
NASB# : "So you shall come<935> to the Levitical<3881> priest<3548> or the judge<8199> who<834> is <I>in office</I> in those<1992> days<3117>, and you shall inquire<1875> <I>of them</I> and they will declare<5046> to you the verdict<1697> in the case<4941>.
NASB : "So you shall come to the Levitical priest or the judge who is \i1 in office\i0 in those days, and you shall inquire \i1 of them\i0 and they will declare to you the verdict in the case.
NASB# : "So you shall come<935> to the Levitical<3881> priest<3548> or the judge<8199> who<834> is <I>in office</I> in those<1992> days<3117>, and you shall inquire<1875> <I>of them</I> and they will declare<5046> to you the verdict<1697> in the case<4941>.
Pergilah
menghadap
para
imam
Lewi
serta
hakim
yang
ada
pada
waktu
itu
untuk
berunding
serta
menanyakan
pendapat
mereka
dan
mereka
akan
menyatakan
kepadamu
keputusan
hukum
<935> tabw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<3548> Mynhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<3881> Mywlh
Levite 286 [adj; 286]
<413> law
unto, with, against [prep; 38]
<8199> jpsh
judge (v) 119, judge (n) 60 [v; 203]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<1961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<3117> Mymyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<1992> Mhh
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<1875> tsrdw
seek 84, enquire 43 [v; 164]
<5046> wdyghw
tell 222, declare 63 [v; 370]
<0> Kl
[; 0]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1697> rbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<4941> jpsmh
judgment 296, manner 38 [n m; 421]